Я использовал функцию Match.
Пример:
=IF(ISERROR(MATCH(B2;A2:A500;0));"-";"YES")
В примере мы проверяем значения на совпадения из диапазона A2:A500 и ячейки B2. Далее записываем значение "YES" в ячейку C2 если совпадение существует. Аналогично проверка выполняется для других ячеек B3, B4, B5, ...
